[Easter Getaway - Limited Time Offer]

Easter is approaching soon, have you planned your holiday? Hotel Purple is pleased to offer a limited time accommodation deal, ideal for those looking to discover the vibrant city of Hong Kong. From now till 30th April, book two nights or more on our official website and enjoy 42% off the Best Available Rate for your stay. When opting for our curated Easter package, each room will receive two Octopus travel cards allowing hassle-free transportation around the city. Ride the majority of public transit like MTR, buses and trams. Unlock cashless payment at local restaurants and convenient stores to experience Hong Kong like a local!

Book now to kickstart your Hong Kong adventure: https://bit.ly/3wwW7vp

Sell Date: February 28 – 30 April 2024

Stay Date: February 29 – 30 April 2024

*This offer needs to be made with promotion code 'EASTER2024'. Terms and conditions apply.

【暢遊香港 –復活節限時住宿優惠】

復活節將近，您已為假期作好規劃嗎？紫亭酒店現正推出限時住宿優惠，尤其適合準備來港旅遊的您。由即日起至4月30日，於紫亭酒店官網預訂兩晚或以上住宿，即可享最優惠靈活價格五八折優惠*。預訂指定住宿計劃，每房更可獲贈兩張旅客版八達通卡，適用範圍廣泛，包括乘搭大部分香港交通工具（港鐵、巴士、電車及渡海小輪）、食肆、超市及便利店，令您的出游更輕鬆自在！

立即預訂，開展您的香港之旅：https://bit.ly/3wwW7vp

預訂日期：2024年2月28日至4月30日

入住日期：2024年2月29日至4月30日

*預訂時請輸入優惠碼「EASTER2024」。優惠受條款及細則約束。

Terms and Conditions:

- This offer is applicable to reservation from February 28, 2024 to April 30, 2024 and stays from February 29, 2024 to April 30, 2024.

- This offer is only applicable for bookings made on the hotel website using promotion code "EASTER2024". The promotion code will expire after 30th April 2024.

- The complimentary Octopus travel card (sold version) does not include stored value, and TWO cards will be provided per room booking.

- This offer cannot be used in conjunction with other promotional offers, discounts or privileges.

- All reservations are non-cancellable and non-amendable. No refund will be provided for any no-show.

- For more information about the offer, please contact Hotel Purple via Facebook or Instagram.

- Hotel Purple reserves the right to amend the above promotion and terms & conditions without prior notice. In case of any dispute, Hotel Purple reserves the right of final decision.

條款及細則：

- 此優惠適用於2024年2月28日至4月30日之預訂及 2024年2月29日至4月30日住宿。

- 此優惠只適用於酒店官網配以促銷代碼「EASTER2024」之預訂。促銷代碼將於2024年4月30日後失效。

- 此優惠贈品旅客八達通 (銷售版)為成人八達通，不包括儲值額，每房預訂贈送兩張。

- 此優惠不可與其他推廣活動、折扣或優惠同時使用。

- 所有訂單一經確認，恕不接受取消或更改。若未能在預訂日期入住酒店，費用將不獲退還。

- 有關本優惠之查詢，請透過Facebook或Instagram訊息聯絡。

- 酒店保留權利更改以上優惠及其條款及細則，而毋需事先通知。如有任何爭議，酒店保留最終決定權。